Show search term in the filter sidebar when linking directly to a search
More work will need to be done to reverse-parse a query string sent to the DataCatalogView (into Search Model attributes/filter UI elements). See #6608. However for now we can show a full-text filter term under "My Search." This is helpful for directly linking to a generic search, such as from the dataone.org homepage.