|
1
|
# Jody Here I cannot make sense of this file!
|
|
2
|
#
|
|
3
|
# I have organized the remainder of this file by application subsection,
|
|
4
|
# this should probably be done by splitting this file into separate files?
|
|
5
|
#
|
|
6
|
# Sections (Similar comments are present in struts-config.xml)
|
|
7
|
# --------
|
|
8
|
# WELCOME
|
|
9
|
# ADMINISTRATION
|
|
10
|
# CONFIGURATION
|
|
11
|
# DATA
|
|
12
|
#
|
|
13
|
# Within each section resources are organizing by page,
|
|
14
|
# the page names agree forwards in the struts-config.xml
|
|
15
|
#
|
|
16
|
# Implementation Notes:
|
|
17
|
# - 'key' from tiles-def is the same as page name, when someone explains to
|
|
18
|
# to me how to get at page name we can get rid of 'key'.
|
|
19
|
#
|
|
20
|
# resource value Example
|
|
21
|
# -------- ----- -------
|
|
22
|
# key.label display label for page links Contact
|
|
23
|
# key.title page title & window title Contact Information
|
|
24
|
# key.short short description Contact information for webmaster
|
|
25
|
# key.words key words (Contact Information) (webmaster)
|
|
26
|
#
|
|
27
|
# We have a few additional resources grouping in the same section as the pages
|
|
28
|
# that use them. These appear to be grouped by use.
|
|
29
|
#
|
|
30
|
# resource value Example
|
|
31
|
# -------- ----- -------
|
|
32
|
# label.* Label for datum, or field Prefix
|
|
33
|
# help.* Tooltip for datum, or field Namespace prefix used for GML
|
|
34
|
# message.* Used for information messages Spatial information loaded
|
|
35
|
# error.* Used for error messages Namespace URI malformed: {0}
|
|
36
|
# errors.* As abvoe w/ Exception?
|
|
37
|
#
|
|
38
|
# If you need aditional resources, please just invent a convention
|
|
39
|
# make a note of them above
|
|
40
|
#
|
|
41
|
# Here are my additional resource entries
|
|
42
|
# resource value Example
|
|
43
|
# -------- ----- -------
|
|
44
|
# text.*(0-9) Long text passage text.welcome1=GeoServer is ....
|
|
45
|
#
|
|
46
|
# This is not the best solution, I have not found a decent example of how to
|
|
47
|
# internationalize page content. Apparently this is something JSP land is
|
|
48
|
# working on - there are some JCP open on this issue.
|
|
49
|
#
|
|
50
|
|
|
51
|
# -- standard errors --
|
|
52
|
errors.header=<UL>
|
|
53
|
errors.prefix=<LI>
|
|
54
|
errors.suffix=</LI>
|
|
55
|
errors.footer=</UL>
|
|
56
|
|
|
57
|
# -- validator --
|
|
58
|
errors.invalid={0}\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002
|
|
59
|
errors.maxlength={0}\u306f{1}\u6587\u5b57\u4ee5\u4e0a\u3067\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002
|
|
60
|
errors.minlength={0}\u306f{1}\u6587\u5b57\u4ee5\u4e0b\u3067\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002
|
|
61
|
errors.range={0}\u306f{1}\u304b\u3089{2}\u306e\u7bc4\u56f2\u306b\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
|
|
62
|
errors.required={0}\u306f\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
|
|
63
|
errors.byte={0}\u306f\u30d0\u30a4\u30c8\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
|
|
64
|
errors.date={0}\u306f\u65e5\u4ed8\u3067\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
|
|
65
|
errors.double={0}\u306f\u500d\u7cbe\u5ea6(double)\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
|
|
66
|
errors.float={0}\u306f\u6d6e\u52d5\u5c0f\u6570\u70b9(float)\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
|
|
67
|
errors.integer={0}\u306f\u6574\u6570(integer\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
|
|
68
|
errors.long={0}\u306f\u9577\u6574\u6570(long)\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
|
|
69
|
errors.short={0}\u306f\u77ed\u6574\u6570(short)\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
|
|
70
|
errors.creditcard={0}\u306f\u6709\u52b9\u306a\u30af\u30ec\u30b8\u30c3\u30c8\u30ab\u30fc\u30c9\u756a\u53f7\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
|
|
71
|
errors.email={0}\u306f\u7121\u52b9\u306a\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3067\u3059\u3002
|
|
72
|
|
|
73
|
# -- other --
|
|
74
|
errors.cancel=\u64cd\u4f5c\u304c\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
|
|
75
|
errors.detail={0}
|
|
76
|
errors.general=\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u8a73\u7d30\u306f\u6b21\u3067\u3059\u3002
|
|
77
|
errors.token=\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u304c\u5b8c\u6210\u3057\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f. \u64cd\u4f5c\u304c\u9806\u756a\u3069\u304a\u308a\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
|
|
78
|
|
|
79
|
label.validationConfig=\u691c\u8a3c\u8a2d\u5b9a
|
|
80
|
label.wfsConfig=WFS\u8a2d\u5b9a
|
|
81
|
label.wmsConfig=WMS\u8a2d\u5b9a
|
|
82
|
label.dataConfig=\u30c7\u30fc\u30bf\u8a2d\u5b9a
|
|
83
|
label.name=\u540d\u524d
|
|
84
|
label.title=\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
|
|
85
|
label.accessConstraints=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u5236\u9650
|
|
86
|
label.fees=\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u6599\u91d1\u7b49
|
|
87
|
label.maintainer=\u4fdd\u5b88\u62c5\u5f53\u8005
|
|
88
|
label.keywords=\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9
|
|
89
|
label.abstract=\u8981\u7d04
|
|
90
|
label.description=\u8aac\u660e
|
|
91
|
label.contents=\u5185\u5bb9
|
|
92
|
label.login=\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3
|
|
93
|
label.logout=\u30ed\u30b0\u30a2\u30a6\u30c8
|
|
94
|
label.help=\u30d8\u30eb\u30d7
|
|
95
|
label.actions=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
|
|
96
|
label.buttons=\u8a2d\u5b9a
|
|
97
|
label.context=\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8
|
|
98
|
label.toGeoserver=GeoServer\u3078
|
|
99
|
label.saveXML=XML\u306e\u4fdd\u5b58
|
|
100
|
label.loadXML=XML\u306e\u8aad\u8fbc
|
|
101
|
label.onlineResource=\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30fb\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9
|
|
102
|
label.featureTypes=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc(\u5730\u7269)\u306e\u30bf\u30a4\u30d7
|
|
103
|
label.namespace=\u540d\u524d\u7a7a\u9593
|
|
104
|
label.namespaceID=\u540d\u524d\u7a7a\u9593ID
|
|
105
|
label.namespaces=\u540d\u524d\u7a7a\u9593
|
|
106
|
label.new=\u65b0\u898f
|
|
107
|
label.edit=\u7de8\u96c6
|
|
108
|
label.delete=\u524a\u9664
|
|
109
|
label.dataStoreID=\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2ID
|
|
110
|
label.enabled=\u6709\u52b9
|
|
111
|
label.srsXmlStyle=XML\u306esrsName
|
|
112
|
label.username=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d
|
|
113
|
label.server=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc
|
|
114
|
label.port=\u30dd\u30fc\u30c8
|
|
115
|
label.password=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9
|
|
116
|
label.password.confirm=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u78ba\u8a8d
|
|
117
|
label.URI=URI
|
|
118
|
label.default=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8
|
|
119
|
label.prefix=\u30d7\u30ea\u30d5\u30c3\u30af\u30b9
|
|
120
|
label.filename=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d
|
|
121
|
label.SRS=SRS
|
|
122
|
label.latLonBoundingBox=\u7d4c\u7def\u5ea6\u5883\u754c\u30dc\u30c3\u30af\u30b9
|
|
123
|
label.connectionParameters=\u63a5\u7d9a\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf
|
|
124
|
label.dataStoreDescription=\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u8aac\u660e
|
|
125
|
label.attributeTypes=\u5c5e\u6027\u30bf\u30a4\u30d7
|
|
126
|
label.attributeTypeName=\u5c5e\u6027\u30bf\u30a4\u30d7\u540d
|
|
127
|
label.isNillible=\u30cc\u30eb\u53ef
|
|
128
|
label.isRef=isRef
|
|
129
|
label.minOccurs=\u6700\u5c0f\u304c\u5b58\u5728
|
|
130
|
label.maxOccurs=\u6700\u5927\u304c\u5b58\u5728
|
|
131
|
label.type=\u30bf\u30a4\u30d7
|
|
132
|
label.messages=\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8
|
|
133
|
label.mainMenu=\u30e1\u30a4\u30f3\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc
|
|
134
|
label.status=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
|
|
135
|
label.configStatus=\u8a2d\u5b9a\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
|
|
136
|
label.configChangedTrue=\u5909\u66f4\u6e08
|
|
137
|
label.configChangedFalse=\u672a\u5909\u66f4
|
|
138
|
label.geoServerStatus=GeoServer\u306e\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
|
|
139
|
label.geoServerChangedTrue=\u5909\u66f4\u6e08
|
|
140
|
label.geoServerChangedFalse=\u672a\u5909\u66f4
|
|
141
|
label.submit=\u5b9f\u884c
|
|
142
|
label.reset=\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8
|
|
143
|
label.credits=\u30af\u30ec\u30b8\u30c3\u30c8
|
|
144
|
label.credits.url=http://docs.codehaus.org/display/GEOS/Contributors
|
|
145
|
label.newLoginAndPassword=\u65b0\u3057\u3044\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3068\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
|
|
146
|
label.wms.svgRenderer=SVG\u63cf\u753b
|
|
147
|
label.wms.svgSimple=\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb(\u65e9\u3044\u3001\u9650\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb)
|
|
148
|
label.wms.svgBatik=\u30d0\u30c1\u30c3\u30af(\u9045\u3044\u3001\u30d5\u30eb\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb)
|
|
149
|
label.wms.svgAntiAlias=\u30a2\u30f3\u30c1\u30fb\u30a2\u30ea\u30a2\u30b9
|
|
150
|
|
|
151
|
help.name_service=\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u540d\u3067\u3059\u3002
|
|
152
|
help.title_service=\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3067\u3059\u3002
|
|
153
|
help.accessConstraints_service=\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u5236\u7d04
|
|
154
|
help.fees_service=\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u6599\u91d1\u7b49\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
|
|
155
|
help.maintainer_service=\u4fdd\u5b88\u5bfe\u8c61\u306e\u540d\u524d
|
|
156
|
help.keywords_service=\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u30ea\u30b9\u30c8
|
|
157
|
help.dataFeatureTypeKeywords_service=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9
|
|
158
|
help.abstract_service=\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u77ed\u3044\u8981\u7d04
|
|
159
|
help.onlineResource_service=Web\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30ea\u30d5\u30a1\u30ec\u30f3\u30b9URL
|
|
160
|
help.serviceType_service=\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30bf\u30a4\u30d7
|
|
161
|
|
|
162
|
help.dataStore_id=\u30e6\u30cb\u30fc\u30af\u306a\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u8b58\u5225\u5b50
|
|
163
|
help.dataStore_enabled=\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
|
|
164
|
help.dataStore_nameSpace=\u3053\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u306e\u30d7\u30ec\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9
|
|
165
|
help.dataStore_description=\u3053\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u77ed\u3044\u8aac\u660e
|
|
166
|
help.dataStore_server=\u63a5\u7d9a\u3059\u308b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u540d
|
|
167
|
help.dataStore_port=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u63a5\u7d9a\u30dd\u30fc\u30c8
|
|
168
|
help.dataStore_username=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3059\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d
|
|
169
|
help.dataStore_password=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3059\u308b\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9
|
|
170
|
|
|
171
|
help.namespace.default=\u4f55\u3082\u6307\u5b9a\u304c\u306a\u3044\u6642\u306b\u3053\u306e\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u3092\u4eee\u5b9a\u3059\u308b\u306a\u3089\u3070\u3001\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
|
|
172
|
help.namespace.prefix=\u30d7\u30ec\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9\u306fGML\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u4e2d\u3067\u3053\u306e\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u3092\u8b58\u5225\u3059\u308b\u306e\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002
|
|
173
|
help.namespace.uri=\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u306e\u5b9a\u7fa9\u3092\u8a18\u8ff0\u3057\u305f\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306eURI
|
|
174
|
|
|
175
|
|
|
176
|
help.dataFeatureTypeAbstract_service=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u8aac\u660e
|
|
177
|
|
|
178
|
help.dataFeatureTypeKeywords=BLAH
|
|
179
|
help.dataFeatureTypeAbstract=BLAH
|
|
180
|
|
|
181
|
error.name.required=\u540d\u524d\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
|
|
182
|
error.title.required=\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
|
|
183
|
error.fees.required=\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u6599\u91d1\u7b49\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
|
|
184
|
error.maintainer.required=\u4fdd\u5b88\u62c5\u5f53\u8005\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
|
|
185
|
error.keywords.required=\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
|
|
186
|
error.abstract.required=\u8981\u7d04\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
|
|
187
|
error.accessConstraints.required=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u5236\u9650\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
|
|
188
|
|
|
189
|
error.dataStoreId.invalid=\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2ID '{0}'\u306f\u82f1\u6570\u5b57\u306b\u5236\u9650\u3055\u308c\u3066\u307e\u3059\u3002(A-Z, a-z, 0-9)
|
|
190
|
error.dataStoreId.required=\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2ID\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
|
|
191
|
error.dataStoreFactory.invalid=\u7121\u52b9\u306a\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u30fb\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30ea\u3067\u3059\u3002(\u30ea\u30b9\u30c8\u304b\u3089\u4e00\u3064\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044)
|
|
192
|
error.dataStoreEditor.param.required={0}\u306f\u5fc5\u9808\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3067\u3059\u3002
|
|
193
|
error.dataStoreEditor.param.parse={0}\u306f\u59a5\u5f53\u306a{1}: {2}\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
|
|
194
|
error.datastoreEditor.validation=\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u305f\u30d1\u30e9\u30e1\u30bf\u3092\u51e6\u7406\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
|
|
195
|
errors.buttonAction.invalid=\u7121\u52b9\u306a\u30dc\u30bf\u30f3\u304c\u62bc\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
|
|
196
|
errors.factory.invalid=\u7121\u52b9\u306a\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2ID\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
|
|
197
|
error.dataStoreEditor.param.missing={1}\u306b\u5bfe\u3057\u3066{0}\u304c\u898b\u3064\u3051\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002
|
|
198
|
error.exception={0}
|
|
199
|
error.invalidConnectionParams=\u63a5\u7d9a\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002
|
|
200
|
error.cannotProcessConnectionParams=\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u305f\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3067\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
|
|
201
|
error.badCharSet=\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u305f\u6587\u5b57\u30bb\u30c3\u30c8\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059 - \u540d\u524d\u306fIANA\u30ad\u30e3\u30e9\u30af\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8\u30fb\u30ec\u30b8\u30b9\u30c8\u30ea\u306b\u8a18\u8ff0\u3055\u308c\u305f\u898f\u7d04\u306b\u5f93\u308f\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
|
|
202
|
error.cannotRunValidation=\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u304c\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002: {0}
|
|
203
|
error.password.mismatch=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u78ba\u8a8d\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3068\u4e00\u81f4\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002\u518d\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
|
|
204
|
error.prefix.invalid=\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u306e\u30d7\u30ec\u30d5\u30c3\u30af\u30b9 '(0}' \u306f\u82f1\u6570\u5b57\u306e\u307f\u3067\u3059\u3002(A-Z, a-z, 0-9)
|
|
205
|
error.prefix.required=\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u306e\u30d7\u30ec\u30d5\u30c3\u30af\u30b9\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
|
|
206
|
error.uri.malformed=\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u306eURI\u304c\u5947\u5999\u3067\u3059\u3002: {0}
|
|
207
|
error.uri.required=Nam\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u306eURI\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
|
|
208
|
|
|
209
|
error.style.required=\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
|
|
210
|
error.style.invalid=\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
|
|
211
|
|
|
212
|
error.noWritePermission={0}\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u8a31\u53ef\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
|
|
213
|
|
|
214
|
welcome.heading=Welcome\u3000\u3088\u3046\u3053\u305d
|
|
215
|
|
|
216
|
geoserver.logo=GeoServer
|
|
217
|
|
|
218
|
label.defaultTitle=GeoServer
|
|
219
|
label.featureTypeName=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u540d
|
|
220
|
label.moveUp=\u4e0b\u306b\u79fb\u52d5
|
|
221
|
label.moveDown=\u4e0a\u306b\u79fb\u52d5
|
|
222
|
label.testSuite=\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8
|
|
223
|
label.testName=\u30c6\u30b9\u30c8\u540d
|
|
224
|
label.testDescription=\u30c6\u30b9\u30c8\u306e\u8aac\u660e
|
|
225
|
label.newName=\u65b0\u3057\u3044\u540d\u524d
|
|
226
|
label.currentTestSuite=\u73fe\u5728\u306e\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8
|
|
227
|
label.plugInType=\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7
|
|
228
|
label.plugInDescription=\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306e\u8aac\u660e
|
|
229
|
label.maxFeatures=\u6700\u5927\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u6570
|
|
230
|
label.verbose=\u30d0\u30fc\u30dc\u30fc\u30ba
|
|
231
|
label.verboseExceptions=\u4f8b\u5916\u306e\u30d0\u30fc\u30dc\u30fc\u30ba
|
|
232
|
label.numDecimals=\u5c0f\u6570\u70b9\u4ee5\u4e0b\u306e\u6841\u6570
|
|
233
|
label.charset=\u30ad\u30e3\u30e9\u30af\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8
|
|
234
|
label.baseURL=\u30d9\u30fc\u30b9URL
|
|
235
|
label.schemaBaseURL=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u30fb\u30d9\u30fc\u30b9\u306eURL
|
|
236
|
label.loggingLevel=\u30ed\u30ae\u30f3\u30b0\u30fb\u30ec\u30d9\u30eb
|
|
237
|
label.loggingToDisk=\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u3078\u30ed\u30b0\u3092\u66f8\u8fbc\u307f\u307e\u3059
|
|
238
|
label.logLocation=\u30ed\u30b0\u306e\u4fdd\u5b58\u5834\u6240
|
|
239
|
label.contactInformation=\u9023\u7d61\u5148
|
|
240
|
label.contactPerson=\u62c5\u5f53\u8005
|
|
241
|
label.contactOrganization=\u7d44\u7e54
|
|
242
|
label.contactPosition=\u5f79\u8077\u540d
|
|
243
|
label.addressType=\u4f4f\u6240\u30bf\u30a4\u30d7
|
|
244
|
label.address=\u4f4f\u6240
|
|
245
|
label.addressCity=\u5e02\u533a\u753a\u6751
|
|
246
|
label.addressState=\u90fd\u9053\u5e9c\u770c
|
|
247
|
label.addressPostalCode=\u90f5\u4fbf\u756a\u53f7
|
|
248
|
label.addressCountry=\u56fd
|
|
249
|
label.contactVoice=\u96fb\u8a71\u756a\u53f7
|
|
250
|
label.contactFacsimile=\u30d5\u30a1\u30c3\u30af\u30b9\u756a\u53f7
|
|
251
|
label.contactEmail=E\u30e1\u30fc\u30eb
|
|
252
|
label.wfs=Web\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30fb\u30b5\u30fc\u30d0
|
|
253
|
label.wms=Web\u30de\u30c3\u30d7\u30fb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc
|
|
254
|
label.data=\u30c7\u30fc\u30bf
|
|
255
|
label.wfsStatus=WFS \u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
|
|
256
|
label.wmsStatus=WMS \u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
|
|
257
|
label.dataStatus=Data \u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
|
|
258
|
label.apply=\u9069\u7528
|
|
259
|
label.save=\u4fdd\u5b58
|
|
260
|
label.load=\u8aad\u8fbc
|
|
261
|
label.calculateBoundingBox=\u5883\u754c\u77e9\u5f62\u306e\u8a08\u7b97
|
|
262
|
label.wfsDescription=WFS\u306e\u8aac\u660e
|
|
263
|
label.wfsContent=WFS\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4
|
|
264
|
label.wmsDescription=WMS\u306e\u8aac\u660e
|
|
265
|
label.wmsContent=WMS\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4
|
|
266
|
label.wmsRendering=WMS\u63cf\u753b
|
|
267
|
label.dataStores=\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2
|
|
268
|
label.createNewDataStore=\u65b0\u3057\u3044\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
269
|
label.createNewNamespace=\u65b0\u3057\u3044\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
270
|
label.serviceLevel=\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30ec\u30d9\u30eb
|
|
271
|
label.serviceLevel.basic=\u30d9\u30fc\u30b7\u30c3\u30af
|
|
272
|
label.serviceLevel.transactional=\u30c8\u30e9\u30f3\u30b6\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
|
|
273
|
label.serviceLevel.complete=\u5b8c\u5168
|
|
274
|
label.validation=\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c
|
|
275
|
label.contact=\u9023\u7d61\u5148
|
|
276
|
label.none=\u306a\u3057
|
|
277
|
label.phoneNumber=\u96fb\u8a71\u756a\u53f7
|
|
278
|
label.faxNumber=\u30d5\u30a1\u30c3\u30af\u30b9\u756a\u53f7
|
|
279
|
label.email=E\u30e1\u30fc\u30eb
|
|
280
|
label.info=\u7a93\u53e3
|
|
281
|
|
|
282
|
help.enabled=\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u6709\u52b9/\u7121\u52b9
|
|
283
|
help.srsXmlStyle=\u3082\u3057\u8fd4\u3055\u308c\u305fGML\u306esrsName\u304c(\u4ed5\u69d8\u306e\u3088\u3046\u306b)xml\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3067\u3042\u308b\u306a\u3089\u3070\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002EPSG\u3067\u3042\u308b\u306a\u3089\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3092\u5916\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
|
|
284
|
help.featureList=\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u4e2d\u3067\u500b\u3005\u306e\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u6709\u52b9\u3001\u7121\u52b9\u306b\u3059\u308b\u306e\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
285
|
help.global.maxFeatures=GetFeature\u306b\u3088\u3063\u3066\u8fd4\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u306e\u6700\u5927\u6570\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
286
|
help.global.verbose=XML\u5fdc\u7b54\u3067\u6539\u884c\u3068\u30a4\u30f3\u30c7\u30f3\u30c8\u304c\u8fd4\u3055\u308c\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u306b\u95a2\u4fc2\u306a\u304f\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
287
|
help.global.verboseExceptions=\u30e6\u30fc\u30b6\u306b\u8fd4\u3055\u308c\u305f\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u4f8b\u5916\u304c\u3001\u30d5\u30eb\u306bjava\u30b9\u30bf\u30c3\u30af\u30c8\u30ec\u30fc\u30b9\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u306b\u95a2\u4fc2\u306a\u304f\u30bb\u30c3\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
288
|
help.global.numDecimals=\u5341\u9032\u306e\u6841\u6570\u306fGetFeature\u306e\u5fdc\u7b54\u3067\u8fd4\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
|
|
289
|
help.global.charset=\u30af\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30ad\u30e3\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
290
|
help.global.baseURL=\u30b5\u30fc\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u30d9\u30fc\u30b9URL
|
|
291
|
help.global.schemaBaseURL=WFS\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u306e\u4f4d\u7f6e\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30d9\u30fc\u30b9URL\u3092\u5b9a\u7fa9\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
292
|
help.global.loggingLevel=\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30ed\u30ae\u30f3\u30b0\u30ec\u30d9\u30eb\u3092\u5b9a\u7fa9\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
293
|
help.global.loggingToDisk=\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u3078\u306e\u30ed\u30ae\u30f3\u30b0\u3092\u6709\u52b9/\u7121\u52b9\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
294
|
help.global.logLocation=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u304b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30ed\u30b0\u4f4d\u7f6e\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u7a7a\u767d\u306e\u72b6\u614b\u306e\u307e\u307e\u3060\u3068\u30ed\u30ae\u30f3\u30b0\u306f\u7121\u52b9\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002
|
|
295
|
|
|
296
|
help.global.contactPerson=\u9023\u7d61\u5148\u306e\u62c5\u5f53\u8005\u540d;
|
|
297
|
help.global.contactOrganization=\u9023\u7d61\u304c\u63d0\u643a\u5148\u3067\u3042\u308b\u7d44\u7e54\u306e\u540d\u524d
|
|
298
|
help.global.contactPosition=\u7d44\u7e54\u5185\u306e\u9023\u7d61\u62c5\u5f53\u8005\u306e\u5f79\u8077
|
|
299
|
help.global.addressType=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u3001\u3059\u306a\u308f\u3061\u90f5\u4fbf\u306e\u3088\u3046\u306a
|
|
300
|
help.global.address=\u5b9f\u969b\u306e\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8\u30fb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
|
|
301
|
help.global.addressCity=\u5e02
|
|
302
|
help.global.addressState=\u5dde
|
|
303
|
help.global.addressPostalCode=\u90f5\u4fbf\u756a\u53f7
|
|
304
|
help.global.addressCountry=\u56fd
|
|
305
|
help.global.contactVoice=\u9023\u7d61\u5148\u96fb\u8a71\u756a\u53f7
|
|
306
|
help.global.contactFacsimile=\u30d5\u30a1\u30c3\u30af\u30b9\u756a\u53f7
|
|
307
|
help.global.contactEmail=e\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
|
|
308
|
|
|
309
|
help.serviceLevel=WFS\u304c\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u5b9a\u7fa9
|
|
310
|
|
|
311
|
help.wms.svgRenderer=WMS SVG\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3092\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3059\u308b\u6642\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308bsvg \u63cf\u753b\u65b9\u6cd5\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
312
|
|
|
313
|
tab.description=\u8aac\u660e
|
|
314
|
tab.content=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4
|
|
315
|
tab.dataStores=\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30b9\u30c8\u30a2
|
|
316
|
tab.namespaces=\u540d\u524d\u7a7a\u9593
|
|
317
|
tab.styles=\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb
|
|
318
|
tab.featureTypes=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7
|
|
319
|
|
|
320
|
error.login.invalidCombo=\u7121\u52b9\u306a\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d\u3068\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u7d44\u5408\u305b\u3067\u3059\u3002
|
|
321
|
error.login.required=\u3053\u306e\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u306f\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
|
|
322
|
|
|
323
|
error.latLonBoundingBox.required=\u7d4c\u7def\u5ea6\u5883\u754c\u4e0a\u306e\u5168\u30a8\u30ec\u30e1\u30f3\u30c8\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
|
|
324
|
error.latLonBoundingBox.invalid=\u7121\u52b9\u306a\u7d4c\u7def\u5ea6\u5883\u754c\u3067\u3059\u3002: {0}
|
|
325
|
error.serviceLevel.invalid=\u7121\u52b9\u306a\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30ec\u30d9\u30eb\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
|
|
326
|
|
|
327
|
link.geoserver=http://geoserver.sourceforge.net/
|
|
328
|
link.license=http://geoserver.sourceforge.net/documentation/developer/license.htm
|
|
329
|
|
|
330
|
# --- changed ----
|
|
331
|
label.geoServerConfiguration=GeoServer \u8a2d\u5b9a
|
|
332
|
message.login.hint=(\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306f'admin'\u3001\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306f'geoserver'\u3067\u3059)
|
|
333
|
message.noContact=\u9023\u7d61\u5148\u306f\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
|
|
334
|
message.notLoaded=\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u304c\u30ed\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002--\u30b5\u30fc\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u30fb\u30ed\u30b0\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u306a\u3055\u3044\u3002
|
|
335
|
message.noTitle=Metacat Spatial - Geoserver
|
|
336
|
message.dataOkay=\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u969c\u5bb3\u306a\u304f\u8aad\u8fbc\u307e\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
|
|
337
|
|
|
338
|
|
|
339
|
# WELCOME
|
|
340
|
welcome.label=Welcome
|
|
341
|
welcome.title=Welcome GeoServer
|
|
342
|
welcome.short=\u3088\u3046\u3053\u305d\u3000GeoServer 1.4.0\u3078\u3000\u3000GeoServer\u306e\u3054\u5229\u7528\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059!
|
|
343
|
welcome.words=(GeoServer) (GIS) (Geographic Information Systems) (WFS)
|
|
344
|
|
|
345
|
welcome.contact.label=\u9023\u7d61\u5148
|
|
346
|
welcome.contact.title=\u9023\u7d61\u5148
|
|
347
|
welcome.contact.short=\u30b5\u30a4\u30c8\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u9023\u7d61\u5148\u3067\u3059
|
|
348
|
welcome.contact.words=(Web\u30de\u30b9\u30bf\u30fc) (\u9023\u7d61\u5148)
|
|
349
|
|
|
350
|
welcome.demo.label=\u30c7\u30e2
|
|
351
|
welcome.demo.title=\u30c7\u30e2
|
|
352
|
welcome.demo.short=Geoserver\u306e\u30c7\u30e2\u30da\u30fc\u30b8\u3000Geoserver\u3068\u30c4\u30fc\u30eb\u306e\u4f7f\u7528\u65b9\u6cd5\u306f\u4f8b\u3092\u3054\u89a7\u4e0b\u3055\u3044\u3002
|
|
353
|
welcome.demo.words=(GeoServer) (\u30c7\u30e2)
|
|
354
|
welcome.demo.wmsexample.title=WMS\u3000\u4e8b\u4f8b
|
|
355
|
welcome.demo.wmsexample.label=WMS\u3000\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u3092\u898b\u308b
|
|
356
|
welcome.demo.wmsexample.short=\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u30fb\u30de\u30f3\u30cf\u30c3\u30bf\u30f3\u306eWMS\u8868\u793a\u3067\u3059\u3002\u30d1\u30f3\u3001\u30ba\u30fc\u30e0\u304c\u3067\u304d\u3066\u3001\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u62e1\u5927\u753b\u50cf\u304c\u30dd\u30c3\u30d7\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306fJavascript\u3067\u66f8\u304b\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u30b3\u30fc\u30c9\u306f[geoserver]/data/demo/popup_map\u306e\u4e0b\u3067\u898b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
|
|
357
|
welcome.demo.mappreview.title=\u5730\u56f3\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc
|
|
358
|
welcome.demo.mappreview.label=\u6709\u52b9\u306a\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u306eWMS\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc
|
|
359
|
welcome.demo.mappreview.short=\u5730\u56f3\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u30da\u30fc\u30b8\u30da\u30fc\u30b8\u306f\u3001\u6709\u52b9\u306a\u5404\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u8868\u793a\u3057\u3001MapBuilder\u306eWMS\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3067\u898b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u4e0e\u3048\u307e\u3059\u3002
|
|
360
|
welcome.demo.requests.title=\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u30fb\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8
|
|
361
|
welcome.demo.requests.label=Example WMS\u3068WFS\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u306e\u4f8b
|
|
362
|
welcome.demo.requests.short=\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u306f\u3001\u4f7f\u7528\u3084\u8a66\u9a13\u3001\u5909\u66f4\u304c\u3067\u304d\u308bWMS\u3068WFS\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u306e\u4f8b\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002Geoserver\u3068\u306e\u5bfe\u8a71\u65b9\u6cd5\u3084\u3001\u81ea\u5206\u3067\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u3084\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3092\u4f5c\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u898b\u308b\u306b\u306f\u5927\u5909\u5f79\u306b\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3002
|
|
363
|
welcome.demo.documentation.title=\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3
|
|
364
|
welcome.demo.documentation.label=\u30e1\u30a4\u30f3\u30fb\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u30da\u30fc\u30b8
|
|
365
|
welcome.demo.documentation.short=\u3053\u308c\u304cGeoserver\u306e\u30e1\u30a4\u30f3\u30fb\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u30da\u30fc\u30b8\u3067\u3059\u3002\u305d\u308c\u306f \u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u3084\u30a6\u30a9\u30fc\u30af\u30b9\u30eb\u30fc\u3001\u30c1\u30e5\u30fc\u30c8\u30ea\u30a2\u30eb\u3001\u307e\u305f\u306f\u4ed6\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u306e\u305f\u3081\u306b\u306a\u308b\u3068\u601d\u308f\u308c\u308b\u60c5\u5831\u7b49\u3092\u52a0\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u81ea\u7531\u306aWIKI\u3067\u3059\u3002
|
|
366
|
welcome.demo.wfst.title=WFS-T demo
|
|
367
|
welcome.demo.wfst.label=Example WFS-T (transactional) page
|
|
368
|
welcome.demo.wfst.short=This page, powered by MapBuilder, is an example of WFS-T (transactional) requests that you can use. It allows you to insert points and lines into the various layers of the map.
|
|
369
|
|
|
370
|
welcome.demoRequest.label=\u30c7\u30e2\u30fb\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8
|
|
371
|
welcome.demoRequest.title=\u30c7\u30e2\u30fb\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8
|
|
372
|
welcome.demoRequest.short=(\u30c6\u30b9\u30c8Servlet\u3092\u4f7f\u3063\u305f)GeoServer\u3078\u306e\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u4f8b\u3000\u30c9\u30ed\u30c3\u30d7\u30c0\u30a6\u30f3\u30fb\u30ea\u30b9\u30c8\u304b\u3089\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3092\u9078\u3073\u3001'\u5909\u66f4'\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8URL(\u3068xml\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u306a\u3089\u3070body)\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002GeoServer\u3078\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3092\u9001\u308b\u305f\u3081\u306b\u5b9f\u884c\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u3002
|
|
373
|
welcome.demoRequest.words=(GeoServer) (\u30c7\u30e2)
|
|
374
|
|
|
375
|
# WELCOME resources
|
|
376
|
text.welcome1=GeoServer project\u306f\u3001OpenGIS Consortium\u306eWeb Feature Server\u4ed5\u69d8\u3092Web Map Server\u3068\u7d71\u5408\u3057\u3066\u30d5\u30eb\u30c8\u30e9\u30f3\u30b6\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306eJava (J2EE)\u3067\u5b9f\u88c5\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002
|
|
377
|
text.welcome2=GeoServer\u306fGPL 2.0\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u306e\u4e0b\u3067\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30d5\u30ea\u30fc\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a8\u30a2\u3067\u3059\u3002
|
|
378
|
text.welcome3=\u67d4\u8edf\u3067\u304b\u3064\u7523\u696d\u7684\u306b\u63a8\u5968\u3055\u308c\u305f\u6a19\u6e96\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u4e0a\u3067\u81ea\u8eab\u306e\u5730\u7406\u7684\u30c7\u30fc\u30bf\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u3066\u66f4\u65b0\u3057\u305f\u3044\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306f\u3001GeoServer\u3092\u898b\u308b\u3079\u304d\u3067\u3059\u3002
|
|
379
|
text.welcome4=WFS\u3068WMS\u306e\u8aac\u660e\u6587\u306f\u4e0a\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u306b\u3042\u308b\u8a2d\u5b9a\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u7de8\u96c6\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002GeoServer\u306e\u8a2d\u5b9a(\u9023\u7d61\u5148\u3092\u542b\u3080\uff09\u3084\u3001\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u3044\u308b\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u7ba1\u7406\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3(\u30ea\u30f3\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u306e\u53f3\u5074)\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
|
|
380
|
text.welcome5=\u3053\u306e\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u306e\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3067\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002GeoServer wiki\u306f\u6700\u65b0\u7248\u306e\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002; GeoServer\u3067\u3042\u306a\u305f\u306e\u7d4c\u9a13\u3084\u30d2\u30f3\u30c8\u3001\u3053\u3064\u3092\u5171\u6709\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30bf\u30b9\u30af\u30c8\u30e9\u30c3\u30ab\u30fc\u306f\u6a5f\u80fd\u8981\u6c42\u3068\u30d0\u30b0\u3092\u5831\u544a\u3059\u308b\u6240\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3000\u304a\u624b\u6570\u3067\u3059\u304cGeoServer\u3078\u306e\u652f\u63f4\u3092\u793a\u3059\u305f\u3081\u306b\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30de\u30c3\u30d7\u306b\u3042\u306a\u305f\u3092\u52a0\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
|
|
381
|
|
|
382
|
text.welcome.mapbuilder=Mapbuilder\u30c7\u30e2
|
|
383
|
text.welcome.mapbuilder.detail= <a href='http://mapbuilder.sourceforge.net/'>Mapbuilder</a> \u306fjava-script\u306b\u3088\u308bWFS-T\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3067\u3059\u3002\u3053\u306eGeoserver\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u3066\u3044\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u7de8\u96c6\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001Mapbuilder\u304c\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
|
|
384
|
|
|
385
|
# NEW features
|
|
386
|
text.visitDemoPage=Visit the <b><a href="../../../demo.do">demo</a></b> page for examples of GeoServer in action. This includes an integrated <b><a href="../../../mapPreview.do"/>Mapbuilder client</a></b>.
|
|
387
|
text.newFeatureLogo=<b><font color='red'>NEW!</font></b>
|
|
388
|
text.newFeature1=\u65b0\u3057\u3044MapBuilder GUI\u3067WMS\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc\u3092\u3054\u3089\u3093\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
|
|
389
|
text.newFeature2=\u30c7\u30e2\u30da\u30fc\u30b8\u3067\u3059\u3070\u3089\u3057\u3044WMS\u3068WFS\u306e\u30c7\u30e2\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
|
|
390
|
|
|
391
|
# ADMIN
|
|
392
|
admin.label=\u7ba1\u7406
|
|
393
|
admin.title=GeoServer\u306e\u7ba1\u7406
|
|
394
|
admin.short=\u5b9f\u884c\u4e2d\u306eGeoServer\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7ba1\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
395
|
admin.words=(\u7ba1\u7406)
|
|
396
|
|
|
397
|
admin.login.label=\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3
|
|
398
|
admin.login.title=\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3
|
|
399
|
admin.login.short=GeoServer\u306b\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 (\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306f\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d\uff1aadmin\u3001\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\uff1ageoserver\u3067\u3059\u3002 Config->Server->Password\u304b\u3089\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002)
|
|
400
|
admin.login.words=(GeoServer) (\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3)
|
|
401
|
|
|
402
|
admin.freeLocks.label=\u30ed\u30c3\u30af\u89e3\u653e
|
|
403
|
admin.freeLocks.title=\u30ed\u30c3\u30af\u306e\u5168\u89e3\u653e
|
|
404
|
admin.freeLocks.short=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u73fe\u5728\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u3057\u3066\u3044\u308b\u30ed\u30c3\u30af\u3092\u5168\u3066\u89e3\u653e\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
405
|
admin.freeLocks.words=(\u6a5f\u80fd\u30ed\u30c3\u30af) (\u89e3\u653e) (\u7ba1\u7406)
|
|
406
|
|
|
407
|
admin.freeMemory.label=\u30e1\u30e2\u30ea\u89e3\u653e
|
|
408
|
admin.freeMemory.title=\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u30e1\u30e2\u30ea\u306e\u89e3\u653e
|
|
409
|
admin.freeMemory.short=\u30ac\u30d9\u30fc\u30b8\u30b3\u30ec\u30af\u30bf\u30fc\u306e\u5b9f\u884c\u306b\u3088\u308a\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30e1\u30e2\u30ea\u3092\u89e3\u653e\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
410
|
admin.freeMemory.words=(\u30e1\u30e2\u30ea) (\u89e3\u653e) (\u7ba1\u7406)
|
|
411
|
|
|
412
|
# resources for Admin
|
|
413
|
label.locks=\u30ed\u30c3\u30af
|
|
414
|
label.connections=\u63a5\u7d9a
|
|
415
|
label.memory=\u30e1\u30e2\u30ea
|
|
416
|
help.locks=\u6a5f\u80fd\u30ed\u30c3\u30af\u306e\u6570
|
|
417
|
help.connections=\u30c7\u30fc\u30bf\u63a5\u7d9a\u6570
|
|
418
|
help.memory=\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30e1\u30e2\u30ea\u5bb9\u91cf
|
|
419
|
text.admin=\u3053\u306e\u7ba1\u7406\u30da\u30fc\u30b8\u306f\u73fe\u5728\u306e\u3068\u3053\u308d\u30a2\u30a4\u30c7\u30a3\u30a2\u6bb5\u968e\u3067\u3042\u308a\u3001\uff08\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3078\u306e\u5bfe\u8a71\u3092\u8a31\u53ef\u3059\u308b\u5171\u306b\uff09GeoSever\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5b9f\u884c\u72b6\u614b\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
|
|
420
|
message.freeLocks=\u30ed\u30c3\u30af\u304c\u89e3\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 ({0}\u304c\u4fdd\u6301\u3055\u308c\u3066\u307e\u3059)
|
|
421
|
message.memory=\u30e1\u30e2\u30ea\u304c\u89e3\u653e\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f \u3002({0}K\u3092\u89e3\u653e\u3057\u307e\u3057\u305f)
|
|
422
|
|
|
423
|
# CONFIG
|
|
424
|
config.label=\u8a2d\u5b9a
|
|
425
|
config.title=GeoServer\u306e\u8a2d\u5b9a
|
|
426
|
config.short=GeoServer\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
427
|
config.words=(\u8a2d\u5b9a)
|
|
428
|
|
|
429
|
# CONFIG Server
|
|
430
|
config.server.label=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc
|
|
431
|
config.server.title=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8a2d\u5b9a
|
|
432
|
config.server.short=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3068\u9023\u7d61\u5148\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
433
|
config.server.words=(\u8a2d\u5b9a) (\u9023\u7d61) (\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc)
|
|
434
|
|
|
435
|
# CONFIG Server Login
|
|
436
|
config.server.login.label=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9
|
|
437
|
config.server.login.title=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u5909\u66f4
|
|
438
|
config.server.login.short=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d/\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
439
|
config.server.login.words=(GeoServer) (\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3) (\u7ba1\u7406)
|
|
440
|
|
|
441
|
# CONFIG validation
|
|
442
|
config.validation.label=\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c
|
|
443
|
config.validation.title=\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u306e\u8a2d\u5b9a
|
|
444
|
config.validation.short=GeoServer\u306e\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u30fc\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
445
|
config.validation.words=(Configuration) (\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c)
|
|
446
|
|
|
447
|
config.validation.suite.label=\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8
|
|
448
|
config.validation.suite.title=\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u7528\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u306e\u8a2d\u5b9a
|
|
449
|
config.validation.suite.short=\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u30fc\u306e\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
450
|
config.validation.suite.words=(\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u51e6\u7406) (\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8)
|
|
451
|
|
|
452
|
config.validation.suite.doit.label=\u30c6\u30b9\u30c8\u306e\u5b9f\u884c
|
|
453
|
config.validation.suite.doit.title=\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u306e\u5b9f\u884c
|
|
454
|
config.validation.suite.doit.short=\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
455
|
config.validation.suite.doit.words=(\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u51e6\u7406) (\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8)
|
|
456
|
|
|
457
|
config.validation.test.label=\u30c6\u30b9\u30c8
|
|
458
|
config.validation.test.title=\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u30c6\u30b9\u30c8\u306e\u8a2d\u5b9a
|
|
459
|
config.validation.test.short=\uff08\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u4e2d\u306e\uff09\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u30c6\u30b9\u30c8\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
460
|
config.validation.test.words=(\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u30fc) (\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c) (\u30c6\u30b9\u30c8)
|
|
461
|
|
|
462
|
config.validation.suite.editor.label=\u7de8\u96c6
|
|
463
|
config.validation.suite.editor.title=\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u306e\u7de8\u96c6
|
|
464
|
config.validation.suite.editor.short=\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
465
|
config.validation.suite.editor.words=(\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u30fc) (\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c) (\u30c6\u30b9\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8)
|
|
466
|
|
|
467
|
config.validation.test.editor.label=\u7de8\u96c6
|
|
468
|
config.validation.test.editor.title=\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u30c6\u30b9\u30c8\u306e\u7de8\u96c6
|
|
469
|
config.validation.test.editor.short=\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u30c6\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
470
|
config.validation.test.editor.words=(\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u30fc) (\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c) (\u30c6\u30b9\u30c8)
|
|
471
|
|
|
472
|
config.validation.test.doit.label=\u30c6\u30b9\u30c8\u306e\u5b9f\u884c
|
|
473
|
config.validation.test.doit.title=\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u30c6\u30b9\u30c8\u306e\u5b9f\u884c
|
|
474
|
config.validation.test.doit.short=\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u30c6\u30b9\u30c8\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
475
|
config.validation.test.doit.words=(\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u30fc) (\u30c6\u30b9\u30c8)
|
|
476
|
|
|
477
|
config.validation.displayResults.label=\u7d50\u679c\u306e\u8868\u793a
|
|
478
|
config.validation.displayResults.title=\u30c6\u30b9\u30c8\u306e\u5b9f\u884c\u7d50\u679c
|
|
479
|
config.validation.displayResults.short=\u30c6\u30b9\u30c8\u306e\u5b9f\u884c\u7d50\u679c\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
480
|
config.validation.displayResults.words=(\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u30fc) (\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c) (\u30c6\u30b9\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8) (\u7d50\u679c)
|
|
481
|
config.validation.displayResults.errors=\u30a8\u30e9\u30fc
|
|
482
|
config.validation.displayResults.runCompleted=\u5b9f\u884c\u306f\u5b8c\u4e86
|
|
483
|
config.validation.displayResults.runNotCompleted=\u5b9f\u884c\u306f\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
|
|
484
|
config.validation.displayResults.stop=\u505c\u6b62
|
|
485
|
|
|
486
|
# CONFIG wfs
|
|
487
|
config.wfs.label=WFS
|
|
488
|
config.wfs.title=Web Feature Server\u306e\u8a2d\u5b9a
|
|
489
|
config.wfs.short=Web Feature Server\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
490
|
config.wfs.words=(WFS) (Web Feature Server) (\u8a2d\u5b9a)
|
|
491
|
|
|
492
|
config.wfs.content.label=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4
|
|
493
|
config.wfs.content.title=Web Feature Server\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4
|
|
494
|
config.wfs.content.short=Web Feature Server\u306e\u6a5f\u80fd\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
495
|
config.wfs.content.words=(WFS) (Web Feature Server) (\u8a2d\u5b9a)
|
|
496
|
|
|
497
|
config.wfs.description.label=\u8aac\u660e
|
|
498
|
config.wfs.description.title=Web Feature Server\u306e\u8aac\u660e
|
|
499
|
config.wfs.description.short=Web Feature Server\u306e\u60c5\u5831\u3068\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
500
|
config.wfs.description.words=(WFS) (Web Feature Server) (\u8a2d\u5b9a)
|
|
501
|
|
|
502
|
error.wfs.onlineResource.required=\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
|
|
503
|
error.wfs.onlineResource.malformed=\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u304c\u304a\u304b\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002: {0}
|
|
504
|
|
|
505
|
# CONFIG wms
|
|
506
|
config.wms.label=WMS
|
|
507
|
config.wms.title=Web Map Server\u306e\u8a2d\u5b9a
|
|
508
|
config.wms.short=Web Map Server\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
509
|
config.wms.words=(WMS) (Web Map Server) (\u8a2d\u5b9a)
|
|
510
|
|
|
511
|
config.wms.content.label=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4
|
|
512
|
config.wms.content.title=Web Map Server \u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4
|
|
513
|
config.wms.content.short=Web Map Server\u306e\u6a5f\u80fd\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
514
|
config.wms.content.words=(WMS) (Web Map Server) (\u8a2d\u5b9a)
|
|
515
|
|
|
516
|
config.wms.description.label=\u8aac\u660e
|
|
517
|
config.wms.description.title=Web Map Server\u306e\u8aac\u660e
|
|
518
|
config.wms.description.short=Web Map Server\u306e\u60c5\u5831\u3068\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
519
|
config.wms.description.words=(WMS) (Web Map Server) (Configuration)
|
|
520
|
|
|
521
|
config.wms.rendering.label=\u30ec\u30f3\u30c0\u30ea\u30f3\u30b0
|
|
522
|
config.wms.rendering.title=Web Map Server\u306e\u30ec\u30f3\u30c0\u30ea\u30f3\u30b0
|
|
523
|
config.wms.rendering.short=Web Map Server\u306e\u30ec\u30f3\u30c0\u30ea\u30f3\u30b0\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
524
|
config.wms.rendering.words=(WMS) (Web Map Server) (\u30ec\u30f3\u30c0\u30ea\u30f3\u30b0)
|
|
525
|
|
|
526
|
error.wms.onlineResource.required=\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30fb\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
|
|
527
|
error.wms.onlineResource.malformed=\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30fb\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u304c\u5947\u5999\u3067\u3059\u3002: {0}
|
|
528
|
|
|
529
|
# DATA
|
|
530
|
config.data.label=\u30c7\u30fc\u30bf
|
|
531
|
config.data.title=GeoServer\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u8a2d\u5b9a
|
|
532
|
config.data.short=GeoServer\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306econfig.data\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3068\u8868\u793a\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
533
|
config.data.words=(\u8a2d\u5b9a) (\u30c7\u30fc\u30bf) (\u7a7a\u9593\u30c7\u30fc\u30bf)
|
|
534
|
|
|
535
|
# DATA - config.dataStores
|
|
536
|
config.data.store.label=\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2
|
|
537
|
config.data.store.title=\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u8a2d\u5b9a
|
|
538
|
config.data.store.short=\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
|
|
539
|
config.data.store.words=(\u8a2d\u5b9a) (\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9) (Shape\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb) (\u7a7a\u9593\u30c7\u30fc\u30bf) (\u30c7\u30fc\u30bf)
|
|
540
|
|
|
541
|
config.data.store.new.label=\u65b0\u898f
|
|
542
|
config.data.store.new.title=\u65b0\u3057\u3044\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u4f5c\u6210
|
|
543
|
config.data.store.new.short=\u7a7a\u9593\u60c5\u5831\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
544
|
config.data.store.new.words=(\u8a2d\u5b9a) (\u30c7\u30fc\u30bf\uff70\u30d9\u30fc\u30b9) (Shape\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb) (\u7a7a\u9593\u30c7\u30fc\u30bf) (\u30c7\u30fc\u30bf)
|
|
545
|
|
|
546
|
config.data.store.editor.label=\u7de8\u96c6
|
|
547
|
config.data.store.editor.title=\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u7de8\u96c6
|
|
548
|
config.data.store.editor.short=\u7a7a\u9593\u60c5\u5831\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
549
|
config.data.store.editor.words=(\u8a2d\u5b9a)(\u30c7\u30fc\u30bf\uff70\u30d9\u30fc\u30b9) (Shape\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb) (\u7a7a\u9593\u30c7\u30fc\u30bf) (\u30c7\u30fc\u30bf)
|
|
550
|
config.data.store.editor.requiredField=\u5fc5\u8981\u306a\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9
|
|
551
|
|
|
552
|
# DATA namespace
|
|
553
|
config.data.namespace.label=\u540d\u524d\u7a7a\u9593
|
|
554
|
config.data.namespace.title=\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u306e\u8a2d\u5b9a
|
|
555
|
config.data.namespace.short=GML\u306e\u751f\u6210\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
556
|
config.data.namespace.words=(GML) (\u540d\u524d\u7a7a\u9593) (\u30d7\u30ec\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9)
|
|
557
|
|
|
558
|
config.data.namespace.new.label=\u65b0\u898f
|
|
559
|
config.data.namespace.new.title=\u65b0\u3057\u3044\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u306e\u4f5c\u6210
|
|
560
|
config.data.namespace.new.short=GML\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u65b0\u3057\u3044\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
561
|
config.data.namespace.new.words=(GML) (\u540d\u524d\u7a7a\u9593) (\u30d7\u30ec\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9)
|
|
562
|
|
|
563
|
config.data.namespace.editor.label=\u7de8\u96c6
|
|
564
|
config.data.namespace.editor.title=\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u306e\u7de8\u96c6
|
|
565
|
config.data.namespace.editor.short=GML\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u306eURI\u3068\u30d7\u30ec\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
566
|
config.data.namespace.editor.words=(GML) (\u540d\u524d\u7a7a\u9593) (\u30d7\u30ec\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9)
|
|
567
|
|
|
568
|
text.namespace=\u30ea\u30b9\u30c8\u304b\u3089\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\uff0a\u306f\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
569
|
# DATA styles
|
|
570
|
# -----------
|
|
571
|
config.data.style.label=\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb
|
|
572
|
config.data.style.title=\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306e\u8a2d\u5b9a
|
|
573
|
config.data.style.short=\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3092\u5b9a\u7fa9\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
574
|
config.data.style.words=(WMS) (Web Map Server) (\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb)
|
|
575
|
config.data.sldWizard.label=Create new SLD
|
|
576
|
|
|
577
|
config.data.style.new.label=\u65b0\u898f
|
|
578
|
config.data.style.new.title=\u65b0\u898f\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb
|
|
579
|
config.data.style.new.short=\u65b0\u3057\u3044\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
580
|
config.data.style.new.words=(WMS) (Web Map Server) (\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb)
|
|
581
|
|
|
582
|
config.data.style.editor.label=\u7de8\u96c6
|
|
583
|
config.data.style.editor.title=\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306e\u7de8\u96c6
|
|
584
|
config.data.style.editor.short=\u9078\u629e\u3057\u305f\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
585
|
config.data.style.editor.words=(WMS) (Web Map Server) (\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb)
|
|
586
|
|
|
587
|
# Resources for styles
|
|
588
|
label.styles=\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb
|
|
589
|
label.styleID=\u30b9\u30bf\u30a4\u30ebID
|
|
590
|
help.styles=\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306e\u30ea\u30b9\u30c8
|
|
591
|
help.styleID=\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306e\u8b58\u5225\u5b50
|
|
592
|
error.style.exists=\u30b9\u30bf\u30a4\u30ebID {0} \u306f\u65e2\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
|
|
593
|
error.file.required=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
|
|
594
|
# didier, 2004-04-20, not anymore used :
|
|
595
|
error.file.nonexistent=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb {0} \u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
|
|
596
|
# didier, 2004-04-20, FormFile :
|
|
597
|
error.file.maxLengthExceeded=SLD\u6587\u66f8\u306e\u6700\u5927\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u9577\u3092\u8d8a\u3048\u307e\u3057\u305f\u3002 ({0} \u30d0\u30a4\u30c8\u307e\u3067\u8a31\u5bb9\uff09
|
|
598
|
error.action.invalid=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3 '{0}' \u306f\u7406\u89e3\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
|
|
599
|
error.styleID.required=StyleID \u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
|
|
600
|
error.styleID.invalid=StyleID\u306f\u82f1\u6570\u5b57\u3067\u59cb\u307e\u3089\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
|
|
601
|
error.style.sldFileExists=\u65e2\u306b{0}\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3000\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30ea\u30cd\u30fc\u30e0\u3057\u3066\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
|
|
602
|
|
|
603
|
|
|
604
|
error.namespace.namespaceInUse=\u524a\u9664\u3059\u308b\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u306f\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3067\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u307e\u3059\u3000\u6700\u521d\u306b\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
|
|
605
|
|
|
606
|
|
|
607
|
# DATA featureType
|
|
608
|
# -----------
|
|
609
|
config.data.type.label=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7
|
|
610
|
config.data.type.title=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u8a2d\u5b9a
|
|
611
|
config.data.type.short=\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3067\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u5b9a\u7fa9\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
612
|
config.data.type.words=(\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7) (\u7a7a\u9593\u60c5\u5831)
|
|
613
|
|
|
614
|
config.data.type.new.label=\u65b0\u898f
|
|
615
|
config.data.type.new.title=\u65b0\u3057\u3044\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u4f5c\u6210
|
|
616
|
config.data.type.new.short=\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u304b\u3089\u65b0\u3057\u3044\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
617
|
config.data.type.new.words=(\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7) (\u7a7a\u9593\u60c5\u5831)
|
|
618
|
|
|
619
|
config.data.type.editor.label=\u7de8\u96c6
|
|
620
|
config.data.type.editor.title=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u7de8\u96c6
|
|
621
|
config.data.type.editor.short=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u5b9a\u7fa9\u3068\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
622
|
config.data.type.editor.words=(\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7) (\u7a7a\u9593\u60c5\u5831)
|
|
623
|
|
|
624
|
config.data.calculateBoundingBox.label=\u751f\u6210
|
|
625
|
config.data.calculateBoundingBox.title=\u5883\u754c\u306e\u8a08\u7b97
|
|
626
|
config.data.calculateBoundingBox.short=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u5b9a\u7fa9\u306e\u305f\u3081\u306e\u5883\u754c\u3092\u8a08\u7b97\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
627
|
config.data.calculateBoundingBox.words=(\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7) (\u7a7a\u9593\u60c5\u5831) (\u5883\u754c)
|
|
628
|
|
|
629
|
error.data.nullBBOX=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7'{0}'\u306f\u7bc4\u56f2\u304c\u30cc\u30eb\u3067\u3059 <br> \u30d2\u30f3\u30c8: \u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8\u304c\u7a7a\u304b\u3001\u30b8\u30aa\u30e1\u30c8\u30ea\u306e\u5c5e\u6027\u304c\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
|
|
630
|
error.data.couldNotFindSRSAuthority=\u3042\u306a\u305f\u306eSRS\u3092\u89e3\u91c8\u3059\u308b\u305f\u3081\u306eSRS\u5224\u4f8b\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 SRS\u304c\u6b63\u3057\u3044\u3053\u3068\u3092\u78ba\u304b\u3081\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002-\u3042\u306a\u305f\u306eSRS\u304c\u78ba\u5b9f\u306b\u30ea\u30b9\u30c8\u3055\u308c\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001SRS\u5224\u4f8b\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306b\u3064\u3044\u3066\u76f8\u8ac7\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002 <br> {0} <br> {1}
|
|
631
|
error.data.factoryException=SRS\u5909\u63db\u3092\u69cb\u7bc9\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 - {0}
|
|
632
|
error.data.transformException=\u5ea7\u6a19\u5909\u63db\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
|
|
633
|
error.style.noParse=\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3092\u89e3\u6790\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 - {0}
|
|
634
|
|
|
635
|
|
|
636
|
label.SRSHelp=SRS Help
|
|
637
|
|
|
638
|
#might want the other langages to point to a different url!
|
|
639
|
label.SRSHelp.URL=http://docs.codehaus.org/display/GEOS/crshelp
|
|
640
|
|
|
641
|
label.SRSList=SRS\u30ea\u30b9\u30c8
|
|
642
|
|
|
643
|
|
|
644
|
label.type.dataminx=\u30c7\u30fc\u30bf min X
|
|
645
|
label.type.dataminy=\u30c7\u30fc\u30bf min Y
|
|
646
|
label.type.datamaxx=\u30c7\u30fc\u30bf max X
|
|
647
|
label.type.datamaxy=\u30c7\u30fc\u30bf max Y
|
|
648
|
|
|
649
|
help.type.dataminx=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8\u306eSRS\u306b\u304a\u3051\u308bX\u5ea7\u6a19\u6700\u5c0f\u5024
|
|
650
|
help.type.dataminy=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8\u306eSRS\u306b\u304a\u3051\u308bY\u5ea7\u6a19\u6700\u5c0f\u5024
|
|
651
|
help.type.datamaxx=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8\u306eSRS\u306b\u304a\u3051\u308bX\u5ea7\u6a19\u6700\u5927\u5024
|
|
652
|
help.type.datamaxy=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8\u306eSRS\u306b\u304a\u3051\u308bY\u5ea7\u6a19\u6700\u5927\u5024
|
|
653
|
|
|
654
|
error.badsrc=SRS\u306e\u5b9a\u7fa9\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 - {0}
|
|
655
|
|
|
656
|
label.type.srswkt=SRS WKT
|
|
657
|
help.type.srswkt=SRS\u306eEPSG\u756a\u53f7\u306eOGC Well Known Text \u5b9a\u7fa9
|
|
658
|
|
|
659
|
# Resources for FeatureType
|
|
660
|
label.bbox=Bounding Box
|
|
661
|
label.type.minx=Min \u7d4c\u5ea6
|
|
662
|
label.type.miny=Min \u7def\u5ea6
|
|
663
|
label.type.maxx=Max \u7d4c\u5ea6
|
|
664
|
label.type.maxy=Max \u7def\u5ea6
|
|
665
|
label.base=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u30fb\u30d9\u30fc\u30b9
|
|
666
|
label.schemaName=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u540d
|
|
667
|
label.style=\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb
|
|
668
|
label.change=\u5909\u66f4
|
|
669
|
label.add=\u8ffd\u52a0
|
|
670
|
label.nillable=\u30cc\u30eb\u5024\u53ef
|
|
671
|
label.min=\u6700\u5c0f
|
|
672
|
label.max=\u6700\u5927
|
|
673
|
help.type.name=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u540d
|
|
674
|
help.type.style=\u63cf\u753b\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb
|
|
675
|
help.type.srs=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u3078\u306e\u7a7a\u9593\u53c2\u7167\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0
|
|
676
|
help.type.title=\u3053\u306e\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u30a8\u30f3\u30c9\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3078\u306e\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
|
|
677
|
help.type.bbox=\u5168\u4f53\u306e\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u9818\u57df\u30dc\u30c3\u30af\u30b9
|
|
678
|
help.type.minx=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u6700\u5c0f\u7def\u5ea6
|
|
679
|
help.type.miny=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u6700\u5c0f\u7d4c\u5ea6
|
|
680
|
help.type.maxx=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u6700\u5927\u7def\u5ea6
|
|
681
|
help.type.maxy=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u6700\u5927\u7d4c\u5ea6
|
|
682
|
help.type.base=\u30d9\u30fc\u30b9XML\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u8981\u7d20(\u5fc5\u9808\u306a\u5c5e\u6027\u3092\u5b9a\u7fa9\u3059\u308b\u304b\u3001\u751f\u6210\u3059\u308b)
|
|
683
|
help.type.schemaName=\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308bXML\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u8981\u7d20\u540d
|
|
684
|
error.styleId.notFound=\u30b9\u30bf\u30a4\u30ebId '{0}'\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u307e\u305b\u3093\u3002
|
|
685
|
|
|
686
|
type.title.up=\u3053\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u30921\u30ec\u30d9\u30eb\u4e0a\u306b\u52d5\u304b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
|
|
687
|
type.title.down=\u3053\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u30921\u30ec\u30d9\u30eb\u4e0b\u306b\u52d5\u304b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
|
|
688
|
type.title.delete=\u3053\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u3002
|
|
689
|
label.jai=JAI\u306e\u5229\u7528
|
|
690
|
|
|
691
|
help.jai=JAI (Java Advanced Imaging) \u62e1\u5f35\u306fWMS\u306b\u305f\u3044\u3057\u3066\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u63cf\u753b\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002
|
|
692
|
|
|
693
|
label.jvm=JVM\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
|
|
694
|
|
|
695
|
help.jvm=\u3069\u306eJVM\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u304c\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u52d5\u304b\u3059\u306e\u306b\u4f7f\u3046\u306e\u304b\u3092\u6307\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
696
|
|
|
697
|
|
|
698
|
srsList.title=\u7a7a\u9593\u53c2\u7167\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7cfb\u756a\u53f7\u306e\u4e00\u89a7
|
|
699
|
srsList.tableTitle=EPSG WKT \u5b9a\u7fa9
|
|
700
|
|
|
701
|
mapPreview.title=\u6709\u52b9\u306a\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u6700\u5c0f\u5730\u56f3\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc
|
|
702
|
|
|
703
|
sldValididity.title=.SLD\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306fSLD\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u306b\u5f93\u3063\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
|
|
704
|
sldValiditity.help.text=\u3055\u3089\u306b\u30d8\u30eb\u30d7\u306f\u3053\u3053\u3067\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
|
|
705
|
sldValiditity.help.url=http://docs.codehaus.org/display/GEOS/SLD+Validation
|
|
706
|
|
|
707
|
help.citeConformanceHacks=\u53b3\u5bc6\u306aCITE\u30c6\u30b9\u30c8\u306e\u4e00\u81f4\u3092\u671b\u3080\u304b\u3069\u3046\u304b\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002CITE\u30c6\u30b9\u30c8\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u9650\u308a\u3001\u591a\u5206\u3053\u308c\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u305f\u304f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002
|
|
708
|
label.citeConformanceHacks=\u53b3\u5bc6\u306aCITE\u30c6\u30b9\u30c8\u306e\u4e00\u81f4
|
|
709
|
|
|
710
|
help.featureBounding=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u306e\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30b8\u30aa\u30e1\u30c8\u30ea\u306e\u5883\u754c\u3092GetFeature\u306egml\u51fa\u529b\u306b\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u542b\u3080\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u306a\u3089\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5927\u90e8\u5206\u306e\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306f\u305d\u308c\u3092\u8981\u6c42\u305b\u305a\u4f59\u5206\u306a\u30d0\u30f3\u30c9\u5e45\u306e\u53d6\u5f97\u3082\u3057\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u63a8\u5968\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
|
|
711
|
label.featureBounding=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u306e\u5883\u754c\u751f\u6210
|